The Noble Maid Crosses Boundaries and Wins the Love of the Knight Duke from the Enemy Kingdom
Translation Team
Art_lapsa
“The Elite Knight and the Devoted Noble: A Love Story Beyond Borders”A refined love story unfolds between an elite knight and a devoted noble, defying all odds to transcend the boundaries of their homelands!A noblewoman from a border region lived a life of neglect and mistreatment by her own family—until things escalated to the point where her half-sister nearly took her life. In the midst of her despair, she is forced to flee, crossing into enemy territory—a land infamous for its cruelty and merciless nature—where she finds herself stranded with no refuge and no way back home.Just when all hope seems lost, a noble knight from this very kingdom appears as an unexpected savior, offering her an unforeseen marriage proposal—one that promises a fresh start and a future that could change her fate forever.
Expand
15 Chapters
What did you think of this?
11 reactions
10 Comments
Join the discussion
Sign in to comment, reply, vote, and report content that breaks the rules.
Keep the discussion welcoming, relevant, and spoiler-aware. Read the comment rules
Now to wait to see what the dumb bitch does, and then the MC will let it slide
At chapter 11
This one is a pretty inoffensive standard Rofan of an abused girl escaping her household and contract marrying up. Just be aware that its a very shallow version of that, the ultimate example of which is the contract engagement that kicks the story off. ML is doing border patrol and finds FL who accidentally crossed the border from an enemy nation. Its quickly determined that FL isn't safe in her homeland, so the Crown Prince (ML's friend) declares FL will become engaged to ML for a year in order to earn citizenship, as if the official refugee policy of the kingdom is to engage refugees to high ranking nobles. It makes absolutely no sense whatsoever, but you just have to roll with it. Then FL gets a bath and a change of clothes, and that's all it takes for ML to go from completely neutral on FL to being in love with her.
Ah yes of course, medical makeouts in order to stop hyperventilation.
...how did the sister get in the gate this time?
I wonder how they plan to hide her origins, given she doesn't belong to any noble family in this kingdom. I'll just assume accents don't exist in this world either.
I feel like Artlapsa is getting worse with their speech placement. I wonder if there's some tool being used to automate it that just....sucks.
Now now who is this bitch
A social climbing woman willing to whore herself out to whomever has s better status than her current puppet. Geez.
The btch is back
When’s 14 comin bru